You might not like me suggesting this, but if the graphics team are of a quality that could produce Halo, but the programming team are of a quality that would benefit from that book then there is a definate mismatch in skills.
Your graphics artists are better off with a more experienced team or if they are the same people - sadling up with a more advanced programmer and just learn to code as a hobby.
It takes as many years to learn to code well as it does to model well.
Pneumatic Dryll, Outrageous epic cleric of EQ/Xev
God made the world in 7 days, but we're still waiting for the patch.