Sorry your browser is not supported!

Have to use this horribly annoying software at my job to re-create our old Resorcerer dialogs for OSX (The project is being moved from Mac OS 9 to OSX). I'm using a carbon template because the software is cross platform on OSX and Windows, and because the programmer doesn't want to re-make the software from scratch in Cocoa.

However I'm discovering that Carbon interfaces aren't fully supported in Interface Builder, you can't add images and media to dialogs as easily as you could in Resorcerer, so I was wondering if it was possible to load a Cocoa dialog in a Carbon application. I read that the NSImage used by Cocoa is very similar to the HIImageView used in Carbon, and that they were nearly interchangeable.

Anyone who has experience with Interface Builder know what sort of things are possible with the Carbon dialogs? I've added a HIImageView object to a dialog, but see no way to link it to a specific image.